VENERDI’ PRIMA DELLA PASQUA. PER CHI CREDE, SI RICORDA IL MISTERO DELL SACRIFICIO ESTREMO DI DIO NELLA PERSONA DI GESI’ D NAZARETH (il Mistero della Incarnazione di Dio in forma umana) E, COMUNQUE, VIENE RICORDATA L’ANGOSCIA DI UN UOMO CONDANNATO A MORTE. PER AVER INSEGNATO L’AMORE

“E, comunque…(ossia, anche per chi non vede nei fatti raccontati nei testi cristiani il trascendente, o il trascendente applicato alla figura di Cristo), l’angoscia di un uomo condannato a (terribile) morte, sotto l’ottica di una valutazione strettamente umana, di chi viene ucciso per aver difeso i diritti umani. “…ma tre croci: due per chi diserto’ per rubare, la piu’ grande per chi guerra insegno’ a disertare…” (Fabrizio de Andre’). E per chi considera che molti altri, da Spartacus a Gandhi, a Mandela, sono stati e vengono uccisi e imprigionati per i loro ideali, soprattuto per la loro conerenza su questi.

JESUS CHRIST SUPER STAR – GETHSEMANE

Ho scelto ancora una volta “jesus christ…” perche’ penso che meglio di ogni altra rappresentazione, rappresenti (scusate la ripetizione), la dimensione umana del personaggio Gesu’. Dell’uomo (e’ il caso… -) Gesu’.

“Voglio soltanto dire  se c’e’ un modo  per allontanare da me questo calice perche’ non voglio assaggiare il suo veleno  e sentirlo bruciare dentro di me!  Io ora sono cambiato,  non mi sento cosi’ sicuro come quando avevo iniziato.  Allora io ero ispirato, mentre invece ora mi sento triste e stanco.  Ascoltami! Io ho superato tutte le aspettative,  ho tentato per tre anni che mi sembrano trenta.  Chiederesti cosi’ tanto ad un qualsiasi altro uomo? Ma se io moriro’,  vedro’ tutta la mia “saga”, il mio mito dove faro’ tutto cio’ che  tu mi chiedi di fare.  Lascia che mi odino, che mi percuotano e mi  feriscono, e che essi mi inchiodino a quel  loro albero!
 

Io voglio sapere, voglio sapere, mio Dio, voglio sapere, mio Dio..e  voglio capire, mio Dio, voglio capire!  Se io dovessi morire, verrei notato e seguito piu’ di  prima?  Le cose che ho detto e che ho fatto…diventreebbero piu’ importanti?

Dovrei  sapere, dovrei  sapere, mio signore, dovrei  sapere mio signore.. e dovrei capire, dovrei capire, mio signore!

Se io muoio, quale sara’ la mia ricompensa? Se io muoio, quale sara’ la mia ricompensa? Devo sapere, io devo sapere mio signore!  Perche’ dovrei morire?  Mi puoi dimostrare adesso che non sarei ucciso invano?

Fammi vedere appena un poco del tuo cervello onnipresente cervello,  mostrami che c’e’ una  ragione perche’ tu vuoi che io muoia! Tu sei ben lontano dal non essere chiaro sul dove e sul come, ma lo sei sul… perche’! Guardami proprio mentre muoio, osserv come muoio!
 

Io una volta ero ispirato, ora sono triste e stanco, e dopotutto ci ho provato  per trent’anni, trent’anni  che adesso mi sembrano novanta.

Perche’ allora..io ho paura di portare a termine cio’ che ho iniziato?  Cio’ che… tu hai incominciato, non io!
 

Dio, la  tua volonta’ e’ dura,  e sei tu che hai in mano il gioco. Berro’ allora la tua coppa di veleno!  Inchiodami alla tua croce e straziami, insanguinami, percuotimi, uccidimi…prendimi ora, prima… che io cambi idea!”

(Jesus Christ Superstar- traduzione: Marghian).

(-///////////////////-)

Un post dello scorso anno, con la canzone “Venerdi’ Santo” di Guccini, e con la mia versione artigianale. Se vi va, di ascoltare (o riascoltare), *nella mia versione avevo omesso due strofe. La recuperate da Guccini 🙂

https://marghemar.wordpress.com/2020/04/10/venerdi-santo/

CIAO, BUON FINE SETTIMANA

Advertisement