NON AL DENARO, NON ALL’AMORE, NE’ AL CIELO – FABRIZIO DE ANDRE’. UN BLASFEMO

FABRIZIO DE ANDRE’

UN BLASFEMO

(Dietro ad ogni blasfemo c’e un giardino incantato)

Tributo alle vittime di tutte le inquisizioni

Dall’album del 1971 “Non al denaro non all’amore ne’ al cielo”.

Ho aperto da qualche mese una rubrica aposita sui brani contenuti in questo album del 1971, nato da una idea di Sergio Bardotti e Roberto Dane’. Le musiche sono di Nicola Piovani, i testi di De Andre’, su elaborazioni di una antologia poetica del 1915, “Spoon River”  del poeta americano Edgar Lee Masters. // La canzone non e’- come ebbe a spiegare anche De Andre’- una contestazione contro Dio o la fede; e’ piuttosto una “denuncia” contro il potere “poliziesco” delle inquisizioni, come disse lo stesso De Andre’. A differenza della lirica di Masters, De Andre’ cita “la mela proibita” che e’ qui, sulla Terra, nella fattispecie il diveto di pensare, l’imposizione a credere ed agire come vuole il potere. “E non Dio, ma qualcuno che per noi lo ha inventato, ci costringe a sognare in un giardino incantato”, non e’ da intendersi nel senso di “Dio non esiste, e’ una invenzione umana”, bensi’ come “il potere religioso ha deciso come tu devi credere, e guai se sgarri”. Avere idee diverse, e non poterle esprimere pena la tortura e la morte; e’ la mela proibita contestata dal “blasfemo” della canzone mentre, “il giardino incantato” e’ invece la condizione di totale appiattimento,  quella “prigione morale” di ignoranza,  dentro la quale il potere costringe la gente  a vivere.  “E se furono due guardie a rubarmi la vita ( per come la pensavo), allora e’ questa  la mela proibita”:  non e’ cioe’ un divieto imposto da Dio, ma dagli uomini.

Ramble away

La melodia di “Un blasfemo” e’ la rielaborazione della melodia di una tradizionale canzone inglese.

CIAO

Marghian