VENERDI’ DELLA SETTTIMANA DI PASCQUA – LA PASSIONE DELL’U0MO GESU’ , I DUBBI DELL’UOMO GIUDA

 

THEME FROM JESUS CHRIST SUPERSTAR

TOO MUCH HAVEN (ON THEIR MINDS)

“Troppo paradiso nella loro mente”

“La mia mente e’ piu’ chiara adesso. Finalmente, persino troppo bene io posso vedere dove tutti presto finiremo. Se noi togliamo via il mito dall’uomo vedrete dove presto finiremo. Gesu’! Tu hai cominciato a credere le cose che dicono di te, tu davvero credi proprio che il parlare di Dio, sia tutto vero; e succederà  che tutto il bene che hai operato verra’ subito spazzato via, e hai cominciato ad essere  piu’ importante delle stesse cose che vai perdicando. Senti Gesu’, non mi piace quello che sto vedendo, tutto cio’ che ti chiedo e’ che tu mi stia ad ascoltare; e ricordati, io sono stato il tuo braccio destro, per moltissimo o tempo. Tu li hai infuocati, essi credono di avere trovato il nuovo messia, e ti faranno del male quando si accorgeranno di essersi sbagliati!

Io ricordo quando tutte queste cose ebbero inizio, nessun parlare di Dio, ti chiamavamo uomo; e credimi, la mia ammirazione per te non e’ svanita. Pero’ ogni parola che tu dici  oggi puo’ venire stravolta in altra maniera. E ti feriscono, se vedono  che hai mentito.

“Nazareth, il tuo celebre figlio sarebbe dovuto restare un perfetto sconosciuto, come suo padre ad intagliare  il legno, avrebbe fatto bene: tavole, sedie, cassapanche di quercia sarebbero state le cose piu’ adatte a Gesu’. E non avrebbe causato danno a nessuno, ne’ allarmato nessuno. Senti Gesu’, ti curi tu della tua razza? Non vedi che vogliamo rimanere nella nostra terra, nel nostro posto?Siamo occupati, hai dimenticato come siamo malmessi?

Io sono terrorizzato dalla folla, perché’ siamo ottenendo troppo,  e loro ci schiacceranno se ci spingiamo  troppo lontano.

Asciolta Gesu’ l’avvertimento che ti do: per favore, ricordati che noi vogliamo che si viva. Ma e’ triste vedere che le nostre possibilità si indeboliscano ad ogni ora che passa. I tuoi seguaci sono ciechi!  Troppo paradiso  nelle loro teste. E’ stato bello, ma adesso tutto si e’ inacidito, si’, tutto e’ divenuto molto acido,, amaro! Ascolta l’avviso che ti do, per piacere ricordati che noi vogliamo restare vivi!” ..Non mi ascolta, egli  non mi ascolta”- “ascoltami su’, dai, ascoltami…”.

(Traduzione: Marghian)

GETSEMANI

 

“Voglio soltanto dire  se c’e’ un modo  per allontanare da me questo calice perche’ non voglio assaggiare il suo veleno  e sentirlo bruciare dentro di me!  Io ora sono cambiato,  non mi sento cosi’ sicuro come quando avevo iniziato.  Allora io ero ispirato, mentre invece ora mi sento triste e stanco.  Ascoltami! Io ho superato tutte le aspettative,  ho tenteto per tre anni che mi sembrano trenta.  Chiederesti cosi’ tanto ad un qualsiasi altro uomo? Ma se io moriro’,  vedro’ tutta la mia “saga”, il mio mito dove faro’ tutto cio’ che  tu mi chiedi di fare.  Lascia che mi odino, che mi percuotano e mi  feciscono, e che essi mi inchiodino a quel  loro albero!
 

Io voglio sapere, voglio sapere, mio Dio, voglio sapere, mio Dio..e  voglio capire, mio Dio, voglio capire!  Se io dovessi morire, verrei notato e seguito piu’ di  prima?  Le cose che ho detto e che ho fatto…diventreebbero piu’ importanti?

Dovrei  sapere, dovrei  sapere, mio signore, dovrei  sapere mio signore.. e dovrei capire, dovrei capire, mio signore!

Se io muoio, quale sara’ la mia ricompensa? Se io muoio, quale sara’ la mia ricompensa? Devo sapere, io devo sapere mio signore!  Perche’ dovrei morire?  Mi puoi dimostrare adesso che non sarei ucciso invano?

Fammi vedere appena un poco del tuo cervello onnipresente cervello,  mostrami che c’e’ una  ragione perche’ tu vuoi che io muoia! Tu sei ben lontano dal non essere chiaro sul dove e sul come, ma lo sei sul… perche’! Guardami proprio mentre muoio, osserv come muoio!
 

Io una volta ero ispirato, ora sono triste e stanco, e dopotutto ci ho provato  per trent’anni, trent’anni  che adesso mi sembrano novanta.

Perche’ allora..io ho paura di portare a termine cio’ che ho iniziato?  Cio’ che… tu hai incominciato, non io!
 

Dio, la  tua volonta’ e’ dura,  e sei tu che hai in mano il gioco. Berro’ allora la tua coppa di veleno!  Inchiodami alla tua croce e straziami, insanguinami, percuotimi, uccidimi…prendimi ora, prima… che io cambi idea!”

(Jesus Christ Superstar- traduzione: Marghian).

Ciao. Il post e’ venuto un po’ lungo, ma ormai ci siete abituati. Scherzo 🙂 , ma credo valga ascoltare e anche “meditare”- magari laicamente,  come anche io faccio- … queste due canzoni della colonna sonora di Jesus Christ Superstar, un film che a mio avviso tratta molto bene l’aspetto umano di Gesu’. Ed in Giuda, un Giuda davvero “in crisi” (quale certo e’ stato, non “trenta denari….” ma profondo  dramma interiore, e dubbio), ci identifichiamo un po’ anche noi. “Passione” e’ poi un termine prettamente umano. E ci riguarda.

CIAO E BUONA ATTESA DI PASQUA

Marghian

Advertisements

About MARGHIAN

SALVE. IO SONO MARGHIAN .SONO UNA PERSONA DI QUASI 64 ANNI, ABITO A TERRALBA, UN CENTRO DELLA PROVINCIA DI ORISTANO IN SARDEGNA. VIVO DA SOLO – SONO INFATTI SINGLE- MA NON NE FACCIO UN VERO PROBLEMA; CERTO, CI PENSO UN PO', OGNI TANTO, MA CIO' E' UMANO. MI OCCUPO, OLTRE CHE DEL MIO LAVORO DI IMPIEGATO STATALE, DI MUSICA A LIVELLO AMATORIALE: OLTRE ALL’ASCOLTO DELLA MUSICA, PREVALENTEMENTE POP, FOLK E CLASSICA, MI DILETTO INFATTI NEL SUONARE LA TASTIERA E LA CHITARRA. GLI ALTRI MIEI INTERESSI SI RIASSUMONO IN QUELLI CITATI NELLA CASELLA APPOSITA DEL MIO BLOG. LA MIA VITA QUOTIDIANA POTREI DEFINIRLA DI UNO STILE STANDARD, IN QUANTO ESSA CONSISTE NELLA CLASSICA TRIADE: LAVORO, CASA, AMICIZIE. FRA GLI ALTRI INTERESSI ANNOVERO ANCHE L’USO DEL PERSONAL COMPUTER. PUR SE SONO AGLI INIZI E NON NE FACCIO UN LARGO USO, LO CONSIDERO UN VALIDO HOBBY NON CHE’ SOPRATTUTTO UN IMPORTANTISSIMO STRUMENTO DI INFORMAZIONE-COMUNICAZIONE. NON PRATICO NESSUNO SPORT IN SENSO STRETTO, MA MI CONSIDERO UNO SPORTIVO -GINNASTICA E NUOTO -. SONO LA CLASSICA PERSONA TRANQUILLA, INSOMMA. I MIEI INTERESSI SONO: MUSICA (LA SUONO, COME HOBBY, E LA ASCOLTO. MI PIACE), LA CULTURA, I TEMI DI ATTUALITA’, E OVVIAMENTE LE RELAZIONI SOCIALI E L’AMICIZIA. CIAO. Marghian
This entry was posted in musica, RICORRENZE. Bookmark the permalink.

22 Responses to VENERDI’ DELLA SETTTIMANA DI PASCQUA – LA PASSIONE DELL’U0MO GESU’ , I DUBBI DELL’UOMO GIUDA

  1. Rebecca Antolini says:

    Caro Marghian.. questo anno il pasqua per me un po’ soffocante non lo sento.. probabilmente a causa delle brutte notizie.. chi lo sa.. vorrei vedere i tuoi video ma il pc fa opposizione si blocca.. non vedo l’ora che viene sistemato.. caro abbi un buon venerdì santo bussi Pif 🌷🥚🌷🥚🐰🥚🐇🥚🌷🥚🌷

    • MARGHIAN says:

      Rebe’! Ciao. Appena trovo tempo faccio cappoccella nel tuo blog, cioe’ mi ci affaccio. Ah, guarda, le brutte notizie ci sono sempre…non viviamo? Davvero, spesso io penso questo. Nel senso de “se io mi rattristo troppo, a cosa sono utile?” (“ma io non…” dico in generale, oppure a me steso). Certo, magari non provare il masimo della allegria, ma e’ bello che ci siano queste feste, almeno per catalizzare qualche nostra riflessione, oppure anche ritrovarsi insieme, e non andare al lavoro 😆 Viva le feste!!!! 🙂

      Poi in quanto sentirla come festa religiosa, come sai io sono un po’ agnostico, ma di quelli che “vorrebbero credere” e che riflettono anche sulla spiritualità. Di quelli che quando e’ Natale o Pasqua “sente” qualcosa, e non ne sono indifferente. E mi dispiace che ALTRE PERSONE che vivono da sole a Pasqua o Natale sono molto tristi, e sono le piu’ numerose. A me non succede, sono triste anche in un qualsivoglia martedi’ maggio o giovedi’ di ottobre – scherzo 🙂

      Ma davvero, l’atmosfera festosa della gente non mi disturba affatto, anzi mi piace, e la gente la sento mia..

      Buon sabato santo, per la Pasqua ci “sentiamo”, tanto faro’ un post con musichetta mia 🙂
      Ancora il pc che si blocca? Kaiser, mi spiace, sistemalo appena puoi bussy 🙂

      Marghian

      • Rebecca Antolini says:

        mio pc ha gravi problemi… ma fra breve tutto si risolve per ora porto pazienza… buon sabato santo …. e si alle feste nessun dovrebbe essere solo.. io avrei una idea ma questo diventa un nuovo argomento in un nuovo post.. bussi 🌻

  2. Silvia says:

    Buona serata Marghian 🙂

    • MARGHIAN says:

      Da te ho scritto: “…..ciao Silvia. Io ho messso due canzoni “a tema”, con il venerdi’ santo. Jesu Christ….” e tu gia’ qui, iperveloce come semper,Ciao, anche a te buona serata e serena ‘notte 🙂

  3. ili6 says:

    Jesus Christ Superstar, musical teatrale, lo vidi molti anni fa e mi rimase impresso. Molto coinvolgente.
    Serena attesa e buona Pasqua, Marghian 🙂

    • MARGHIAN says:

      Bellissimo, stupendo davvero. Credo sia stata l’opera su Gesu’ ad aver quasi meglio descritto la sua umanità. ma non solo quella di Gesù’, ma anche l’umanità’ degli altri personaggi. Io credo poi che il discorso” della prima canzone, parola piu’ parola meno lo abbia fatto anche Barabba a Gesu’, (“troppa religione, pensa a come siamo oppressi dai romani, perche’ io e te non uniamo le forze.- vedi in Zeffirelli l’incontro Gesu’- Barabba, dice proprio questo….) non capendo la portata del messaggio di Cristo. Ma qui siamo “oltre l’umano” diciamo.
      Ho usato il film anche come “materiale didattico” per il mio studio dell’inglese da autodidatta, ascoltandolo diverse volte in videocassetta. Davvero bello. Ciao 🙂

      Marghian

  4. Affy says:

    Non importa se è stato un articolo un pò lungo, è stato molto interessante!
    Auguroni Marghian, un caro abbraccio da Affy

    • MARGHIAN says:

      “Non importa se è stato un articolo un pò lungo..” ciao Affy. Non riesco a contenermi guarda – 🙂 quello che mi viene scrivo. Mi manca l’altro blog pero’, spero presto mi venga la voglia di sbizzarrirmi li’, avrei un bel di cosette da raccontarvi, ciao e B.P. (?!)
      Il colmo, quello che si dilunga sceglie una sigla per *Buona *Pasqua .. 🙂

  5. skayrose59 says:

    Ciao Marghian ti auguro una santa Pasqua e davvero belle le tue meditazione sul Venerdì Santo
    Ciao un abbraccio e a presto

  6. Emilio says:

    Articolo interessante 🙂
    Tanti auguri di una serena Pasqua!

  7. lucetta says:

    La figura di Giuda mi ha sempre fatto pena. Si è ostinato a non credere all’amore di Gesù fino alla fine . Personaggio contorto che si abbandona alla disperazione. Gesù, figlio di Dio, non ci obbliga ad amarlo, non ci costringe, ci lascia liberi sempre e comunque. Bei post hai fatto, nonostante il poco tempo libero. E’ un piacere passare a leggerti.

    • MARGHIAN says:

      Ciao Lucetta, bentornata 🙂
      “Bei post hai fatto, nonostante il poco tempo libero”. Niente tempo libero Lucetta, ma davvero niente. Vi scrivo mentre ho una pendola nei fornelli-andandola a guardare ogni due minuti (tranquilla :), non mi si bolle o scuoce nulla, sono abituato). Ma devo davvero fare cosi’, sai? Arrivo dal lavoro anche alle sette di sera, ho da fare spesa-manca quasi sempre qualcosa…-, dopo poco mi accorgo che sono le 21 passate, cena e a letto non prima di mezzanotte e mezza. Se ceno presto, mettiamo cucinare la pasta alle 19,30, dopo cena vai a scrivere! Provo ogni tanto, ma si fanno le 23 passate, e che fai?
      Alle sei un quarto mi alzo, faccio una doccia, o la barba, e parto per Oristano, prima delle 8 devo aprire gli uffici. Proprio niente tempo libero, non per modo di dire. Quando anche non ho il rientro settimanale sono a casa alle 14,40 circa e fra pranzo e tutto si fanno le 16. Quando ci riesco mi corico una oretta, ma raramente. Poi, faccio capolino in piazza, “ciao come va” e dopo le 20, come posso, ,vi scrivo qualcosa, o leggo in internet, prima di cenare. Va beh, e’ cosi’.

      “Si è ostinato a non credere all’amore di Gesù fino alla fine . Personaggio contorto che si abbandona alla disperazione..”. Riguardo a Giuda guarda, io proprio non so se la sua fosse una “ostinazione voluta”, o non già’ una profonda crisi di fede, “tirato”, come poteva essere da chi gli proponeva magari un altro concetto di “messia”; o che non facesse parte magari anche di qualche “organizzazione” (con tutte le fazioni che c’erano..), che possa avere avuto anche dei ripensamenti, e che a seguito di cio’ non gli sia stato detto “se non ce lo consegni….”., e che non fosse magari solo “per trenta denari”, anzi credo proprio di no, che ci fosse altro. .C’e poi quella frase di Gesu’ “quello che devi fare Giuda, fallo presto” (???!!!), che mi da’ da pensare.

      Ah, non lo sto “assolvendo”, i miei sono dubbi e riflessioni. Non lo giudico proprio.Poi non so, se si sia proprio suicidato o…Forse non dobbiamo dare retta agli “apocrifi” ma forse anche li’ ci possono essere delle cose vere; c’e qualche versione dove Giuda viene ucciso eccetera. Poi non so, non saprei proprio. Come la questione di Pilato, “essersi lavate le mani”. Anche li’, vedi- scusami, se ti espongo questi dubbi e la faccio lunghetta…- E se Pilato volesse davvero Salvare Gesu’ (“non trovo colpa in lui…”)? Se ne lavo’ le mani…” ma che ne sappiamo, magari dopo ripetute minacce di morte, “”se non crocifiggi costui non sei amico di Cesare…” e notti insonni, umanamente per nulla facile…..Il film, come anche il “Gesu’ di Zeffirelli”, descrivono Giuda come un uomo in profonda crisi. Tutto questo Lucetta non impedisce assolutamente di pensare alla natura divina di Gesu’, su cui io non riesco -ancora..- a “pronunciarmi”. Non so se te l’ho scritto, non credo in Dio per fede ma ci spero, e ci rifletto. Ciao ciao, buona Pasqua 🙂

      Marghian

  8. Ciao Marghian, ho deciso di aprire un blog su WordPress perciò mi puoi trovare anche su questa piattaforma 🙂 Tamte belle cose a te e a chi ti legge 😀

    • MARGHIAN says:

      Ciao -scusami che mi copio il tuo nick -, ciao robganfumettichepassione , credevo fosse strano il mio 🙂 Se nun se scherza. ..
      Vedo solo ora questo tuo commento. Ti vado a salutare subito, ciao 🙂

      Marghian

    • MARGHIAN says:

      oh, da te ho commentato cosi’: “Salve, robganfumettichepassione , avevo il tuo “nick” nel copia, ho fatto incolla… 🙂 Se nun se scherza. .. ho visto solo ora il tuo commento del 15 di aprile. commento. Sono “corso” subito a salutarti. Per ora solo salutarti, poi acquisisco dimestichezza con il tuo blog, che credo sia interessante. Io ne ho due, il blog che hai visto per la musica e le curiosità, saluti eccetera; , ed un altro e’ invece per cose un po’ piu’ “impegnative” oer me, infatti li’ sono ancora fermo. Qualche esempio: “LHC”, “come si formano le stelle”, “la sonda Rosetta..” “la materia oscura” eccetera, Cosette cosi’.
      Spero di poter presto ricominciare a scrivere li’.
      Per curiosita’, senza impegno: marghemarg.wordpress.com/
      ,I fumetti, ho ripreso solo qualche mese fa la lettura, vecchi “Diabolik”. La mia passione, da ragazzo, Superman, Batman, Robin… Per ora ciao 🙂
      Marghian”
      Pero’..non lo vedo!!! Non e’ che e’ in “spam”? WP lo fa, lo fa spesso. Ah, ci ho messo il link dell’altro blog (quando metto un link tipo “guarda qui:”www..” , sai cosa fa? Lo mette in spam… Ciao 😉

  9. Un bellissimo post Marghian, ottimi pezzi e ottime le tue traduzioni…

    • MARGHIAN says:

      Oh, Mirna, grazie! sono contento di leggerti anche qui 🙂
      “Jesus Christ” lo conosco a memoria, anche perche’ l’ho usato per imparare meglio l’inglese, in videocassetta che ho ancora. Infatti, ho conservato anche “l’antico”, ossia ho anche un televisore (apposta) per vedermi anche le videocassette oltre che i films e documentari in DV. Nel film la migliore rimane “la maddanela”, Ivonne Elliman. Ma anche “Giuda” e “Gesu”‘ non scherzano, hai visto “Gesu'”, che voce in falsetto? E “Giuda”? Bello bello bello, Il senso poi. ciao 🙂

      Marghian

Leave a Reply to 🌸 Rosa Andronaco 🌸 Cancel reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out /  Change )

Google photo

You are commenting using your Google account. Log Out /  Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )

Connecting to %s