IN ATMOSFERA DA “HALLOWEEN”, URIAH HEEP – THE WIZARD

LA NOTTE DI HALLOWEEN E’ APPENA TRASCORSA

QUALE BRANO E’ PIU’ ADATTO DI QUESTO?

URIAH HEEP -THE WIZARD

“Egli era lo stregone di mille re, ed ho la possibilità di incontrarlo una notte, nel vagabondare.  Egli ha narrato delle storie, ed ha bevuto il mio vino. Io ed il mio magico uomo, un modo per sentirsi bene.

Aveva un mantello d’oro e ed occhi di fuoco, e mentre parlava fuori sentiva un forte desiderio perer liberare il mondo dalla sua paura dal dolore, ed aiutare la gente a sentirsi libera ancora.

“Perché non ascoltiamo le voci nel nostro cuore? Perchè allora so che avremmo trovato che non siamo così distanti. Tutti devono essere felici, tutti dovrebbero cantare, perche’ noi conosciamo la gioia della vita, la pace che l’amore può portare”.

Così si è espresso il mago nella sua casa di montagna. La visione della sua saggezza significa che non saremo mai soli. Ed io sognerò la mia notte magica, ed i milioni di stelle d’argento che mi guidano con la loro luce”

(Uriah Heep- traduz. Marghian)

CIAO

Marghian

About MARGHIAN

SALVE. IO SONO MARGHIAN .SONO UNA PERSONA DI QUASI 64 ANNI, ABITO A TERRALBA, UN CENTRO DELLA PROVINCIA DI ORISTANO IN SARDEGNA. VIVO DA SOLO – SONO INFATTI SINGLE- MA NON NE FACCIO UN VERO PROBLEMA; CERTO, CI PENSO UN PO', OGNI TANTO, MA CIO' E' UMANO. MI OCCUPO, OLTRE CHE DEL MIO LAVORO DI IMPIEGATO STATALE, DI MUSICA A LIVELLO AMATORIALE: OLTRE ALL’ASCOLTO DELLA MUSICA, PREVALENTEMENTE POP, FOLK E CLASSICA, MI DILETTO INFATTI NEL SUONARE LA TASTIERA E LA CHITARRA. GLI ALTRI MIEI INTERESSI SI RIASSUMONO IN QUELLI CITATI NELLA CASELLA APPOSITA DEL MIO BLOG. LA MIA VITA QUOTIDIANA POTREI DEFINIRLA DI UNO STILE STANDARD, IN QUANTO ESSA CONSISTE NELLA CLASSICA TRIADE: LAVORO, CASA, AMICIZIE. FRA GLI ALTRI INTERESSI ANNOVERO ANCHE L’USO DEL PERSONAL COMPUTER. PUR SE SONO AGLI INIZI E NON NE FACCIO UN LARGO USO, LO CONSIDERO UN VALIDO HOBBY NON CHE’ SOPRATTUTTO UN IMPORTANTISSIMO STRUMENTO DI INFORMAZIONE-COMUNICAZIONE. NON PRATICO NESSUNO SPORT IN SENSO STRETTO, MA MI CONSIDERO UNO SPORTIVO -GINNASTICA E NUOTO -. SONO LA CLASSICA PERSONA TRANQUILLA, INSOMMA. I MIEI INTERESSI SONO: MUSICA (LA SUONO, COME HOBBY, E LA ASCOLTO. MI PIACE), LA CULTURA, I TEMI DI ATTUALITA’, E OVVIAMENTE LE RELAZIONI SOCIALI E L’AMICIZIA. CIAO. Marghian
This entry was posted in musica. Bookmark the permalink.

14 Responses to IN ATMOSFERA DA “HALLOWEEN”, URIAH HEEP – THE WIZARD

  1. Silvia says:

    Dolce notte Marghian 🙂

  2. MARGHIAN says:

    Ciao Slvia, Viola. Questo brano piace molto anche a me. Ciao 🙂

    • MARGHIAN says:

      ‘Notte, Silvia- non di streghe e fantasmi, non sarebbe certo una notte dolce. Il testo della canzone, pero’, lo e’ (nonostante il genere 😆 ). Ciao.

  3. fausta68 says:

    Bella canzone! Buon novembre Marghian! 😀

    • MARGHIAN says:

      Ciao Fausta. Purtroppo-ne sono sicuro- Novembre non sarà magnanimo come ottobre. Praticamente, ottibre e’ stao quest’anno un mese di estate in piu’. Da ieri, sono con il maglione. Mah, comunque speriamo sia un buon novembre 😆
      Ciao.

  4. Rebecca Antolini says:

    Ciao caro Marghian, abbi una bella domenica…ma sai gli Uriah Heep la loro musica mi ha mai piachiutto, anche se alcuni testi non erano male… per la loro musica era caotica.. tvb Pif

  5. MARGHIAN says:

    Idem, (((^_^))) e’cosi’ che io disegno l’abbraccio 🙂

  6. afinebinario says:

    Molto bello questo pezzo, immagino con la chitarra come ti diletti caro Marghian 😉
    Passo per ricambiare il tuo saluto, caro come sempre, in questo periodo ho poca voglia di scrivere 😦
    La traduzione di questo brano nasconde un bel messaggio: ascoltare la voce del nostro cuore per arrivare alla felicità. Molte volte non siamo disponibili all’ascolto degli altri, si tende a prevaricare, a sovrapporre con le parole il pensiero dell’altro ed ascoltare diventa sempre più raro.
    Una serena domenica Marghian, un forte abbraccio
    Affy

    • MARGHIAN says:

      Ciao Affy. “Come mi diletto con la chitarra”. Già. Tu scrivi di avere poca voglia di scrivere, ed io ho poca voglia di suonare. Sai, a volte mi ci metto ma poi penso “chi mi ascolta?” E mi passa la voglia.

      Mi piace molto la frase ““Perché non ascoltiamo le voci nel nostro cuore? Perchè allora so che avremmo trovato che non siamo così distanti”. Purtroppo, non ascoltando le voci nel nostro cuore, restiamo di fatto distanti. Ed e’ vero che “ascoltare diventa sempre più raro”, come hai scritto tu. Ciao.

      Marghian

  7. il video è stato rimosso? buona domenica maeghian ciao

  8. MARGHIAN says:

    Ciao, Rosa! Eh, si’. succede spesso, di trovarmi dei video “oscurati”, nei vecchi posts. In questo post, ieri sera mi sono visto “questo video non esiste”. A volte ci mettono “questo video e’ stato tolto per violazionie del copyright” e cosette del genere. Comunque adesso ne ho rimesso uno uguale, dove c’e lo stesso brano, “The wizard”, ed altri. Volevo ribloggare questo post, cambiando qualche parola, per una musica adatta all’halloween, ma poi il post, il pc mi stavano facendo storie, percio’ ho lasciato perdere, era anche tardi… Ciao 🙂

    Marghian

Leave a Reply to ❀ Rosa Andronaco ❀ Cancel reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out /  Change )

Google photo

You are commenting using your Google account. Log Out /  Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )

Connecting to %s